Precision immunomodulators for the treatment of autoimmune diseases